الدكتور ابراهيم حلواني – في مقالتي السابقة، خلصت إلى القول إنّ شوشو لم يترك عضلة من عضلات جسمه ولا جارحة من جوارحه إلا وأشركها في تأدية دوره، منتزعًا القهقهات والغُشيّات الضاحكة.
لنتذكر التعبير الفكاهي عند شوشو:
• تعبير بالمظهر: من لباس وشعر ولحية وقبعة وزيادات
• تعبير بالحركة: في الوجه وعضلاته والجسم وأطرافه
• تعبير باللسان: في اللفظ والصوت واللهجة
• تعبير بردود الفعل الانفعالية: في الضحك والتبسّم والحزن والسخرية والتعجب والخوف والمباغتة والتفاجؤ …
أميل إلى القول إنّ كلّ تعابير شوشو الفكاهية كانت من ابتكاره.
تلك التعابير لم تكن قليلة، فهي تكاد تؤلف لغة ابتكرها بنفسه.
بدأ تكوينَ تلك اللغة ومفرداتها منذ طفولته كما رأينا.
عند وصوله إلى حقل العمل المسرحيّ كان لا يزال يُغني تلك اللغة بحركات جديدة وأصوات جديدة وانفعالات جديدة.
اسألوا بشكل خاص الذين تابعوه في مسرحياته، في الخمس الأخيرة من حياته: 1970-1975.
